Nostalgic Melody

Last night I heard my own heart beating
Sounded like footsteps on my stairs
Six months gone and I’m still reaching
Even though I know you’re not there

I was playing back a thousand memories baby
Thinking about everything we’ve been through
Maybe I’ve been going back too much lately
When time stood still and I had you

Come back, come back, come back to me like
You would, you would if this was a movie
Stand in the rain outside til I came out

Come back, come back, come back to me like
You could, you could if you just said you’re sorry
I know that we could work it out somehow
But if this was a movie, you’d be here right now

I know people change and these things happen
But I remember how it was back then
Locked up in your arms and our friends are laughing
Cause nothing like this ever happened to them

Now I’m pacing down the hall
Chasing down your street
Flashback to a night when you said to me
Nothing’s gonna change, not for me and you
Not before I knew how much I had to lose

Come back, come back, come back to me like
You would, you would if this was a movie
Stand in the rain outside til I came out

Come back, come back, come back to me like
You could, you could if you just said you’re sorry
I know that we could work it out somehow
But if this was a movie, you’d be here right now

http://www.hotnewsonglyrics.com/taylor-swift-if-this-was-a-movie-lyrics.html

If you you’re out there, if you’re somewhere, if you’re moving on
I’ve been waiting for you wary since you’ve been gone
I just want it back the way it was before
And I just want to see you back at my front door

And I say
Come back, come back, come back to me like
You would, before you said it’s not that easy
Before the fight, before I left you out
But I take it all back now

Come back, come back, come back to me like
You would, you would if this was a movie
Stand in the rain outside til I came out

Come back, come back, come back to me like
You could, you could if you just said you’re sorry
I know that we could work it out somehow
But if this was a movie, you’d be here right now

You’d be here right now
It’s not the kind of ending you want to see now
Figure out a better ending
Oh
I thought you’d be here right now
Whoa oh
Thought you’d be here right now . . .

Download "Story of Us" on MP3:

Download from Amazon MP3
Download from iTunes
Download Ringtone

I used to think one day we'd tell the story of us,
How we met
And the sparks flew instantly
And people would say they're the lucky ones

I used to know my place was the spot next to you,
Now I'm searching the room for an empty seat
Cause lately I don't even know what page you're on

Oh, a simple complication,
Miscommunications lead to fallout,
So many things that I wish you knew
So many walls up that I can't break through

Now I'm standing alone in a crowded room
And we're not speaking
And I'm dyin' to know
Is it killing you
Like it's killing me?
Yeah
I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down
And the story of us looks a lot like a tragedy now

Next chapter

How'd we end up this way?
See me nervously pulling at my clothes and trying to look busy
And you're doing your best to avoid me
I'm starting to think one day I'll tell the story of us
Of how I was losing my mind when I saw you here
But you held your pride like you should have held me,
Oh I'm scared to see the ending why are we pretending this is nothing
I'd tell you I miss you but I don't know how
I've never heard silence quite this loud.

(Chorus)
Now I'm standing alone in a crowded room
And we're not speaking
And I'm dying to know
Is it killing you
Like it's killing me?
Yeah
And I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down
And the story of us looks a lot like a tragedy now

This is looking like a contest
Of who can act like they care less
But I liked it better when you were on my side

The battle's in your hands now
But I would lay my armor down
If you said you'd rather love than fight

So many things that you wish I knew
But the story of us might be ending soon

Now I'm standing alone in a crowded room
And we're not speaking
And I'm dying to know
Is it killing you
Like it's killing me?
Yeah
And I don't know what to say since a twist of fate, when it all broke down
And the story of us looks a lot like a tragedy now
Now, Now, Now

And were not speaking,
And I'm dying to know is it killing you like it's killing me?
Yeah
And I don't know what to say since a twist of fate, cause we're going down.
And the story of us looks a lot like a tragedy now
The End

Download "Forever & Always" on MP3:

Download from Amazon MP3
Download from iTunes
Download Ringtone

Once upon a time, I believe it was a Tuesday when I caught your eye
and we caught onto something
I hold onto the night, you looked me in the eye and told me you loved me

Were you just kidding?
cause it seems to me, this thing is breaking down
we almost never speak
I don't feel welcome anymore
baby what happened, please tell me?

Cause one second it was perfect, now you're halfway out the door

And I stare at the phone, he still hasn't called
and then you feel so low you cant feel nothing at all
and you flashback to when he said forever and always

oh, and it rains in your bedroom
everything is wrong
it rains when you're here and it rains when you're gone
cause I was there when you said forever and always

Was I out of line?
Did I say something way too honest, made you run and hide
like a scared little boy
I looked into you in the eyes
thought I knew you for a minute, now I'm not so sure

so here's to everything coming down to nothing
here's to silence that cuts me to the core
where is this going? Thought I knew for a minute, but I don't anymore

And I stare at the phone, he still hasn't called
and then you feel so low you cant feel nothing at all
and you flashback to when he said forever and always

oh, and it rains in your bedroom
everything is wrong
it rains when you're here and it rains when you're gone
cause I was there when you said forever and always
you didn't mean it baby, I don't think so

Back up, baby, back up
did you forget everything
Back up, baby, back up
did you forget everything

Cause it rains in your bedroom
everything is wrong
it rains when you're here and it rains when you're gone
cause I was there when you said forever and always

Oh, I stare at the phone, he still hasn't called
and then you feel so low you cant feel nothing at all
and you flashback to when we said forever and always

and it rains in your bedroom
everything is wrong
it rains when you're here and it rains when you're gone
cause I was there when you said forever and always
you didn't mean it baby, you said forever and always I don't think so yeah

Download "Enchanted" on MP3:

You don't know me, you don't know me
You don't know me, you don't know me
So shut up boy, so shut up boy
So shut up boy, so shut up, shut up

앞에선 한마디도 못하더니
뒤에선 내 얘길 안 좋게 해 어이가 없어
Hello, hello, hello, 나 같은 여잔 처음 으로으로으로
본 것 같은데 왜 나를 판단하니 내가 혹시 두려운 거니

겉으론 bad girl 속으론 good girl, 나를 잘 알지도 못하면서
내 겉모습만 보면서 한심한 여자로 보는 너의 시선이 난 너무나 웃겨
춤 출 땐 bad girl 사랑은 good girl, 춤추는 내 모습을 볼 때는
넋을 놓고 보고서는 끝나니 손가락질하는 그 위선이 난 너무나 웃겨

이런 옷 이런 머리모양으로
이런 춤을 추는 여자는 뻔해 네가 더 뻔해
Hello, hello, hello, 자신 없으면 저 뒤로뒤로뒤로
물러서면 되지 왜 자꾸 떠드니 네 속이 훤히 보이는 건 아니

겉으론 bad girl 속으론 good girl, 나를 잘 알지도 못하면서
내 겉모습만 보면서 한심한 여자로 보는 너의 시선이 난 너무나 웃겨
춤 출 땐 bad girl 사랑은 good girl, 춤추는 내 모습을 볼 때는
넋을 놓고 보고서는 끝나니 손가락질하는 그 위선이 난 너무나 웃겨

날 감당, 할 수 있는 남잘 찾아요 진짜 남자를 찾아요
말로만, 남자다운 척 할 남자 말고
날 불안, 해 하지 않을 남잔 없나요 자신감이 넘쳐서
내가 나일 수 있게 자유롭게 두고 멀리서 바라보는

겉으론 bad girl 속으론 good girl, 나를 잘 알지도 못하면서
내 겉모습만 보면서 한심한 여자로 보는 너의 시선이 난 너무나 웃겨
춤 출 땐 bad girl 사랑은 good girl, 춤추는 내 모습을 볼 때는
넋을 놓고 보고서는 끝나니 손가락질하는 그 위선이 난 너무나 웃겨

You don't know me, you don't know me
You don't know me, you don't know me
So shut up boy, so shut up boy
So shut up boy, so shut up, shut up


ROMANIZATION

You don't know me, you don't know me
You don't know me, you don't know me
So shut up boy, so shut up boy
So shut up boy, so shut up, shut up

Apeseon han madido motadeoni
Dwiye seon nae yaegil anjoke hae eoyiga eobseo
Hello, hello, hello, na gateun yeojan cheo eum euro-euro-euro
Bon geogateun dewae nareul pandanani naega hokshi duryeo un geoni

Geoteuron bad girl, sogeuron good girl, nareul jaraljido motamyeon seo
Nae geo moseupman bomyeonseo hanshiman yeojaro boneun neoye shiseoni nan neomuna ugyeo
Chum chul ttaen bad girl, sarangeun good girl, chum chuneun nae moseubeul bolttae neun
Nokseul noko bogoseo neun kkeunani songarak jil haneun geu wiseoni nan neomuna ugyeo

Ireono ireon meori moyangeuro
Ireon chumeul chuneun yeojaneun ppeon hae, niga deo ppeon hae
Hello, hello, hello, jashin eobseumyeon jeo dwiro-dwiro-dwiro
Mulleoseo myeon dweji wae jakku tteodeuni ni sogi hwoni boineun geon ani

Geoteuron bad girl, sogeuron good girl, nareul jaraljido motamyeon seo
Nae geo moseupman bomyeonseo hanshiman yeojaro boneun neoye shiseoni nan neomuna ugyeo
Chum chul ttaen bad girl, sarangeun good girl, chum chuneun nae moseubeul bolttae neun
Nokseul noko bogoseo neun kkeunani songarak jil haneun geu wiseoni nan neomuna ugyeo

Nal gamdan, halsu ineun namjal chajayo jinjja namjareul chajayo
Malloman, namjada uncheokal namja malgo
Nal buran, haehaji aneul namjan eopnayo jashin gami neomchyeo seo
Naega na ilsu ige jayuropge dugo meolliseo bara boneun

Geoteuron bad girl, sogeuron good girl, nareul jaraljido motamyeon seo
Nae geo moseupman bomyeonseo hanshiman yeojaro boneun neoye shiseoni nan neomuna ugyeo
Chum chul ttaen bad girl, sarangeun good girl, chum chuneun nae moseubeul bolttae neun
Nokseul noko bogoseo neun kkeunani songarak jil haneun geu wiseoni nan neomuna ugyeo

You don't know me, you don't know me
You don't know me, you don't know me
So shut up boy, so shut up boy
So shut up boy, so shut up, shut up

TRANSLATION

You Don't Know Me, You Don't Know Me.
You Don't Know Me, You Don't Know Me, So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Shut Up.

You couldn't say a thing in front of me, but you could talk badly about me behind my back. I'm dumbfounded.

Hello, Hello, Hello.
It seems like the first time, time, time you've seen a girl like me.
Why do you judge me?
Are you afraid of me, perhaps?

On the outside, I'm a Bad Girl.
On the inside, I'm a Good Girl.
You don't even know me well, you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I'm a Bad Girl.
When I love, I'm a Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

These kind of clothes, this kind of hair, a girl who does these kind of dances is obvious.
You're even more obvious.

Hello, Hello, Hello.
If you don't have any confidence, go to the back, back, back.
You just need to step back.
Why do you keep making noise?
Don't you know that your heart can clearly be seen?

On the outside, I'm a Bad Girl.
On the inside, I'm a Good Girl.
You don't even know me well, you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I'm a Bad Girl.
When I love, I'm a Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me.

I'm looking for a man who can handle me.
I'm looking for a real man, not a man who acts like one through words.
Isn't there a man who won't make me anxious because he overflows with confidence?
So that I can be me, so that I can watch him freely from afar?

On the outside, I'm a Bad Girl.
On the inside, I'm a Good Girl.
You don't even know me well, you only look at me from the outside.
I find your gaze to be funny because you see me as a pitiful girl.

When I dance, I'm a Bad Girl.
When I love, I'm a Good Girl.
When you watch me dance, you become mesmerized, but are you done after you watch?
I find your hypocrisy to be funny because you point at me.


You Don't Know Me, You Don't Know Me.
You Don't Know Me, You Don't Know Me, So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Boy.
So, Shut Up, Shut Up.

~ROMANIZATION /TRANSLATION~

itsumo yori sukoshi hiroi heya tada hitori
[Alone in the room that is more spacious than usual]

It’s over, guess it’s over
[It’s over, guess it’s over]

futari de tsukuri ageta sutoorii mo munashiku
[The story created by the two of us is also in vain]

konna ni kantan ni kuzurete shimau nante
[I can't believe it could crumble so easily]

One mistake, got a one regret
[One mistake, got a one regret]

“daremo kanpeki janai” tte
[No one is perfect]

sou iikika sete mite mo
[Even I try to say and hear it]

nani wo shitemo kizu wa iyasenakute
[The pain won't heal no matter what]

ima time machine ni norikonde
[Right now, if I could ride a time machine]

anata ni ai ni yuku koto ga dekita nara
[And go to meet you]

mou nani mo negawanai
[I wouldn't wish for anything else]

hakanakute tooi kioku ni naru mae ni
[Before the memories become distant and fleeting..]

I need a time machine, oh
I need a time machine, oh...
[I need a time machine, oh
I need a time machine, oh...]

hitori de sugosu jikan wa oso sugite
[Time slows to a crawl when i'm by myself]

ayamachi no batsu wa amari ni mo omoku
[The punishment of my mistake is severe]

anata ga saigo ni nokoshita words
[The last words that you left behind]

ima demo zutto rifurein tomaranai
[Even now, I can't stop (replaying) the refrain]

mada mune ga itamu
[My heart still hurts]

Just one mistake, just one regret
[Just one mistake, just one regret]

wagamama mo ima wa itoshikute
[Even now, I still love you selfishly]

ima time machine ni norikonde
[Right now, if I could ride a time machine]

anata ni ai ni yuku koto ga dekita nara
[And go to meet you]

mou nani mo negawanai
[I wouldn't wish for anything else]

hakanakute tooi kioku ni naru mae ni
[Before the memories become distant and fleeting..]

I need a time machine
[I need a time machine]

jikuu tobikoete anata ni aetara
[If i'm able to meet you passing through time and space]

tatoe onaji
[Even if it's heading to]

ketsumatsu mukaeta toshite mo kitto
[The same conclusion I'm sure]

kui wa nokoranai hazu dakara
[They're won't be any regrets remaining]

ima time machine ni norikonde
[Right now, if I could ride a time machine]

anata ni ai ni yuku koto ga dekita nara
[And go to meet you]

mou nani mo negawanai
[I wouldn't wish for anything else]

hakanakute tooi kioku ni naru mae ni
[Before the memories become distant and fleeting..]

Yeah futari no omoide wasurete shimau mae ni
[Yeah, before the memories of us are forgotten...]

Gimme a time machine
Oh, Gimme a time machine
Oh, Gimme a time machine
[Gimme a time machine
Oh, Gimme a time machine
Oh, Gimme a time machine]

~ENGLISH TRANSLATION~

[Alone in the room that is more spacious than usual]
[It’s over, guess it’s over]
[The story created by the two of us is also in vain]
[I can't believe it could crumble so easily]

[One mistake, got a one regret]
[No one is perfect]


[Even I try to say and hear it]
[The pain won't heal no matter what]

[Right now, if I could ride a time machine]
[And go to meet you]
[I wouldn't wish for anything else]
[Before the memories become distant and fleeting..]

[I need a time machine, oh
I need a time machine, oh...]

[Time slows to a crawl when i'm by myself]
[The punishment of my mistake is severe]
[The last words that you left behind]
[Even now, I can't stop (replaying) the refrain]
[My heart still hurts]
[Just one mistake, just one regret]
[Even now, I still love you selfishly]

[Right now, if I could ride a time machine]

[And go to meet you]

[I wouldn't wish for anything else]
[Before the memories become distant and fleeting..]

[I need a time machine]

[If i'm able to meet you passing through time and space]
[Even if it's heading to]
[The same conclusion I'm sure]
[They're won't be any regrets remaining]
[Right now, if I could ride a time machine]
[And go to meet you]
[I wouldn't wish for anything else]
[Before the memories become distant and fleeting..]

[Yeah, before the memories of us are forgotten...]

Gimme a time machine
Oh, Gimme a time machine
Oh, Gimme a time machine

geunyang chamgo chamatji geuge, sarang injul nan al asseo sseo
ijewa neol saenggak hani, dora boni cham utgi jido anha

wae nan geureon giga chan neoye, haeng dongeul modu bada jun geonji
eonjena neo neun, urineun eobtgo, neo hanaman isseo sseo

hamkke nanun aju oraen gieokdeul da modu chueogi anira akmongi go
wae deo iljjik neo ege seo beoseo naji mothan nae jishini nan miwo

(neomu eoryeosseo nan) apa (imi da kkeut nasseo) nappa
(neoreul ji ugesseo) ije geuman wake me up
jakku (eonjena neo hangsang) bappa (keut eobtneun wiro um) ara
nan ni inhyeongi anya

haera mara ganseobman hagon, neon namjara da gwaen chanh dago
jeonhwa do eobshi, sarajyeo beoryeo, wae neon nal gadun geoni

chakhan yeoja chingu ga dwego shipeot geodeun, chakgage bbajyeosseo babo gata
neon nae appa ga anya myeongryeong haesseo mwodeun, neoye bangshik nan shilheo

(neomu eoryeosseo nan) apa (imi da kkeut nasseo) nappa
(neoreul ji ugesseo) ije geuman wake me up
nun muri, beonjyeo wa, in hyeongi anya

(sumi makyeo jakku) gappa (dura gaji anha) nal bwa
(byeonhan nae moseubeul) jal ga iman wake you up
(iman gaju getni) ije ya (saenggakeun jayu ji) algetni (chorahae bo iji) to me

nan jangnan gami anya
nan ni inyeongi anya

apa nappa ije geuman (ije geuman hallae) wake me up
ije ya, algetni, geuman gajullae

ije geuman wake me up wake up

I found out that love is just waiting and waiting.
Yesterday when I thought of you it wasn’t funny.

Why I was rejected and accepted all your behavior
From some time, there wasn’t a ‘we’ for you and it was only you

From a long time ago, our memories shared together weren’t memories but also nightmares
I hate myself for not getting away from you earlier

(I was too young) Hurt (It had already finished) Bad (I’m going to erase you) No more wake me up
Frequently (Whenever you always) Busy (Endless loneliness) I know I’m not your doll

Do not or do you would only interfere as a guy everything was ok
Without even calling, you just disappeared why did you lock me

Because I wanted to be a good girlfriend, I fell for the illusion and was like a fool
You are not like my dad, I do not like your commanding way

(I was too young) Hurt (It had already finished) Bad (I’m going to erase you) No more wake me up
Tears spread and I’m not your doll

(I keep suffocating) out of breath (I won’t return) look at me (my changed appearance) farewell wake you up
(Can you leave now) now (I do not have deadlines for) You know (can you see the haggard look) to me

I’m not your toy I’m not your doll

Hurt Bad Now stop (I want to stop now) wake me up
Now I know, please leave

Now stop wake me up wake up

 ROMANIZATION

eotteohke jakku nunmuri na, neo ttaemune naega neomu apa
geureohke neoman saenggak hamyeon deo, wae jakkuman
ni hyanggi ga namyeon tto nan, ni sajineul bomyeon tto nan
ni saenggake oneuldo nan

neomu a- a- a- apa, naega a- a- a- apa
imankeum apeul georan geol nan, jeongmal jeongmal mollasseo
jeongmal a- a- a- apa, maeumi a- a- a- apa
ireohke bogo shipeul georan geol jeongmal jeongmal mollasseo, neomu apa

hangeoreum do deoneun nan motga, galsurok naega neomu apa
ireohke neoman bara bomyeon deo, wae jakkuman
neomu gireojyeo beorin bam, niga neomu bogo peun nan
ni saenggake yeojeonhi nan tto

(Now Hwayoung’s line)
neomu a- a- a- apa, naega a- a- a- apa
imankeum apeul georan geol nan, jeongmal jeongmal mollasseo
jeongmal a- a- a- apa, maeumi a- a- a- apa
ireohke bogo shipeul georan geol jeongmal jeongmal mollasseo, neomu apa

ireohke nal tteona jima
jebal geuman nal apeuge hajima

neomu a- a- a- apa, naega a- a- a- apa
imankeum apeul georan geol nan, jeongmal jeongmal mollasseo
jeongmal a- a- a- apa, maeumi a- a- a- apa
ireohke bogo shipeul georan geol jeongmal jeongmal mollasseo, neomu apa

a- a- a- apa, a- a- a- apa

How am I still crying
I’m hurting so much because of you
All I have to do is think of you~

Why is your scent in my mind
When I see your picture, I,
When I think of you, I,

I’m hurt hurt hurt hurting (Come)
I’m hurt hurt hurt hurting (Come)
I didn’t know it’ll hurt this much

I’m really hurt hurt hurt hurting (Come)
My heart is hurt hurt hurt hurting (Come)
I didn’t know how much I’ll miss you, I’m really hurt

I can’t take another step
The farther we go, the more I hurt
When all I do is look up to you

The nights that suddenly turned longer,
the me, who misses you so much,
all I do is think of you again

I’m hurt hurt hurt hurting (Come)
I’m hurt hurt hurt hurting (Come)
I didn’t know it’ll hurt this much

I’m really hurt hurt hurt hurting (Come)
My heart is hurt hurt hurt hurting (Come)
I didn’t know how much I’ll miss you, I’m really hurt

Don’t leave me like this
I’m begging you, please stop hurting me like this

I’m hurt hurt hurt hurting (Come)
I’m hurt hurt hurt hurting (Come)
I didn’t know it’ll hurt this much

I’m really hurt hurt hurt hurting (Come)
My heart is hurt hurt hurt hurting (Come)
I didn’t know how much I’ll miss you, I’m really hurt

I’m hurt hurt hurt hurt (Come)
I’m hurt hurt hurt hurt (Come)

nuneul tteumyeon, saenggak inago
gireul geod da, saenggak inago
bwado bwado, dashi tto bwado
jakku saenggak na go

neoreul manna, reo ganeun gire
dugeun dugeun, seolle neun mame
geo ure bichin nareul bomyeo
hwajangeul gochigo

nan neomu haengbokhae
niga nae, saram ira neunge
wae ireohke
nan niga neomu joheun geonji

oneuldo neoman saenggakhae, haru jongil saenggakhae
ireohke iri bogo, dashi tto jeori bwado, neon neomu wanbyeokhae
nan jigeum do neoman saenggakhae, nan neoreul neomu saranghae
eonjena byeonchi malgo, ireohke nae yeopeseo, hangsang isseojwo nae sarang ah

jjajeung naedo, neomu kwi yeobgo
tujeong haedo, neomu kwi yeobgo
maeil maeil, gati isseo do
jilli jiga anhgo

cheong baji neun, aneo ullyeo do
bogi boda, baega nawa do
yeppeun yeoja, ga jina gado
naman bara boneun

nan neomu haengbokhae
niga nae, sarang ira neunge
nareul wihae
mu eoshi deun da deureo juneun

oneuldo neoman saenggakhae, haru jongil saenggakhae
ireohke iri bogo, dashi tto jeori bwado, neon neomu wanbyeokhae
nan jigeum do neoman saenggakhae, nan neoreul neomu saranghae
eonjena byeonchi malgo, ireohke nae yeopeseo, hangsang isseojwo nae sarang ah

jeomjeom uri sa i ga byeonhae do
nareul kkwak nohji marajwo
neo eobseumyeon nan eotteohke
Oh Oh Yeah

niga isseoseo
i gyeo uri nan neomu ttaddeut hae
hayan nun wi e, duson jabeu ni
neomu neomu neomu haengbokhae

oneuldo neoman saenggakhae, haru jongil saenggakhae
ireohke iri bogo, dashi tto jeori bwado, neon neomu wanbyeokhae
nan jigeum do neoman saenggakhae, nan neoreul neomu saranghae
eonjena byeonchi malgo, nae yeopeman isseojwo, baram pijima

gaman andun da

When I open my eyes, I think of you
As I walk the streets, I think of you
I look and look and look again but I keep thinking of you
On my way to meet you, with a nervous, fluttering heart,
I check out myself in the mirror and fix my makeup

I’m so happy that you are my person
Why do I like you so much?

* Again today, I only think of you – All day, I think of you
I look at you this way, I look at you that way but you’re so perfect
Right now, I’m only thinking of you, I love you so much
Never change and always be by my side, my love

Even when you’re mad, you’re so cute
Even when you’re complaining, you’re so cute
Even when we’re together every day, I don’t get sick of you
Even if you don’t look good in jeans,
Even if you have a potbelly
Even when pretty girls pass by, you only look at me

I’m so happy that you are my love
You, who does anything for me

* repeat

Even if things change, hold on tight to me and never let go
What would I do without you? oh yeah
Because of you, this winter is so warm
Holding hands on top of this white snow makes me so so so happy

Again today, I only think of you – All day, I think of you
I look at you this way, I look at you that way but you’re so perfect
Right now, I’m only thinking of you, I love you so much
Never change and always be by my side
Don’t cheat on me or else

KOREAN

Baby, baby, baby

기를 거다 멍 하니 멈춰 서 읻죠
니 눈 아페 보 이는데 미들 수가 어브트죠
매일 가티, 꿈 꿔 왇던 이 순간
그댈 만나 길 기다려 와써 요

Say that you always love me
내 마믈 고백 할게 요
그대와 함께 라면 온 세산게 가득한
사란글 미더 요 태 어나 처 음 으로
Say that you always love me
그대는 알고 읻나 요

밤 하느레 별 드리 날 보며 욷죠
창 박케 겨 울 바람도 나를 깨 우죠
히미 들 때, 혼자 라고 늑키 면
이제 부터 는 내 소늘 자바 요

Say that you always love me
내 마믈 고백 할게 요
그대와 함께 라면 온 세산게 가득한
사란글 미더 요 태 어나 처 음 으로
Say that you always love me
그대는 알고 읻나 요

한번 도 사란글 해 본적 어브서 죠
이제는 아라 요
내가 변한 이유, 그대 란걸

Say that you always love me
내 마믈 고백 할게 요
그대와 함께 라면 온 세산게 가득한
사란글 미더 요 태 어나 처 음 으로
Say that you always love me

ROMANIZATION

Gireul geotda meonghani meomchwoseo itjyo
Nae nunape boineunde mideul suga eobtjyo
Maeil gachi kkumkkwowatdeon i sungan
Geudael mannagil gidaryeo wasseoyo

Say that you always love me
Nae mameul gobaekhalgeyo
Geudaewa hamkkeramyeon on sesange gadeukhan
Sarangeul mideoyo taeeona cheoeumeuro
Say that you always love me
Geudaeneun algo innayo

Bamhaneure byeoldeuri nalbomyeo utjyo
Chang bakke gyeoul baramdo nareul kkaeujyo
Himi deul ttae honjarago neukkimyeon
Ijebuteoneun nae soneul jabayo

Say that you always love me
Nae mameul gobaekhalgeyo
Geudaewa hamkkeramyeon on sesange gadeukhan
Sarangeul mideoyo taeeona cheoeumeuro
Say that you always love me
Geudaeneun algo innayo

Hanbeondo sarangeul haebonjeok eobseotjyo
Ijeneun arayo
Naega byeonhan iyu geudaeran geol

Say that you always love me
Nae mameul gobaekhalgeyo
Geudaewa hamkkeramyeon on sesange gadeukhan
Sarangeul mideoyo taeeona cheoeumeuro
Say that you always love me
Geudaeneun algo innayo

TRANSLATION

Baby, baby, baby~

I was walking then I stopped shocked
I see it in front of me but I can’t believe it
This is the moment I’ve dreamed of everyday
I have been waiting to meet you

Say that you always love me
I’ll confess my feelings
When I’m with you
I believe that this world is full of love
The first time since I was born
Say that you always love me
Do you know
The stars in the night sky look at me and laugh
The winter wind outside my window wakes me
If you feel like you’re alone when you’re having a hard time
From now on take my hard

Say that you always love me
I’ll confess my feelings
When I’m with you
I believe that this world is full of love
The first time since I was born
Say that you always love me
Do you know

I’ve never experience love before
Now I know
That the reason I’ve changed is because of you

Say that you always love me
I’ll confess my feelings
When I’m with you
I believe that this world is full of love
The first time since I was born
Say that you always love me
Do you know

ROMANIZATION

Amu maldo piryo eobtjyo nawi nun sogen
Gadeukhajyo geudael hyanghan geu seolle imi
Boinayo nae mamsoge geu soksagimi
Sumgyeo watdeon ma eum jullae, oh

Nae son jaba jullae na neoreul nohji anheullae
Gidarilkkeyo ojik geudae hamanan

When I fall, cheot nune banhae beorin geol
Cuz when I fall, sarange ppajyeo beorin geol
Shigani meochun geot gata on sesangi nae geot gata
I'll fall in love with you, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Nareul boneun geumisoye nan kkumeul kkweoyo
Dalkom hame haeng bokhaeseo kkaego shipjin anha
Neukkinayo dugeun dugeun tteolineun nae mameul badajweo
I wanna call you my boo, my boo
Geudae mameul jullae, geudae mameul jullae, na hangsang gajikhallaeyo, oh
Gidarilkkeyo ojik geudae hanaman

When I fall, neo ege banhae beorin geol
Cuz when I fall, sarange ppajyeo beorin geol
Geudae naege olgeot gata shim jangi teojil geot gata, oh
I'll fall in love with you

Eodu weotdeon nae mame bichi dwi eojun geudae
Chaga weotdeon nae mameul tta tteuthage hae
On sesangeul hayahge deopeo beorin nae sarangeul badajweoyo
Saranghae geudael yeong weonhi na yaksokhal kkeyo

Dareun sarameul andwae
Dareun sarameun shilheo

When I fall, cheot nune banhae beorin geol
Cuz when I fall, sarange ppajyeo beorin geol
Shigani meochun geot gata on sesangi nae geot gata
I'll fall in love with you, I'll fall in love with you

TRANSLATION

There’s no need for words,
Deep inside of my eyes it’s clear and full
Of my feelings towards you
Would you give me your heart, that was whisperingly hid
Hold my hands
I will never let you go
I will wait for you, and only you

When I fall
It was love at first sight (Love at first sight)
Cuz when I fall
I already fell in love (Fallen in love)
It feels as if the time has stopped
It’s as if I’m on top of the world
I’m falling in love with u (oh~oh~oh~ oh~oh~oh~)

At your smiles, I dream
I don’t ever want to wake up from the sweet happiness
I’m happy with the sweetness,
So I don’t want to wake up.
Can you feel it?
Please accept my heart.
I wanna call u ma boo~ ma boo~
Could you give me your heart? (Could you give me your heart)
I’ll always treasure it (Oh~)
I will wait for you, and only you

When I fall
It was love at first sight (Love at first sight)
Cuz when I fall
I already fell in love (Fallen in love)
It feels as if the time has stopped
It’s as if I’m on top of the world
I’m falling in love with u (oh~oh~oh~ oh~oh~oh~)

Within my dark heart
You became my light.
My heart that was once cold
You’ve warmed it up.
Accept my love that has coated the world white
I love you, I will promise you
That anyone else won’t do, don’t like anyone else.

When I fall
It was love at first sight (Love at first sight)
Coz when I fall
I already fell in love (Fallen in love)
It feels as if the time has stopped
It’s as if I’m on top of the world
I’m falling in love with u (oh~oh~oh~ oh~oh~oh~)

ROMANIZATION

Shigani ireohke ppalli jinagayo geuttaeeui bellsori geudaega ol geot gataseo
Eonjena geuraetteut I love you in my life dashi tto naege soksagyeo jweoyo
Hamkke bureudeon haengbokhan geu norae cheoreom dashi hanbeon mannabol su innayo

Naneun jal jinaeyo aju jal jinaeyo
Jigeumkkeot apado gwaenchanheun cheok haetjiman
I norael bureumyeon geudaega ol geot gataseo nae gaseumi dashi tteollyeo oneyo

Jeo meolli eodinga geudaega itgetjyo? Gateun haneul arae hamkke hal su isseoseo
Eonjena geuraetteut I love you in my life dashi tto naege soksagyeo jweoyo
Geudaen eodiseo haengbokhan geu norae cheoreom ajik nareul kidarigo innayo

Naneun jal jinaeyo aju jal jinaeyo
Jigeum kkeot apado gwaenchanheun cheok haetjiman
I norael bureumyeon geudaega ol geot gataseo nae gaseumi dashi tteollyeo oneyo

Dashi mannal ttaekkaji gateun jarie
Geu nal kkaji geu daereul kidarigo isseulke~
Dashi tto geureohke useul su itgetjyo?
Nunmureul dakkeumyeon geudae moseub tteoollyeo
Geudaeeui moksori geudaeeui hyanggi kkajido
I jarie kkum cheoreom dorawayo


TRANSLATION

Time passes fast like this, the ringing of the bell then sounds like you are crying
Always, I love you in my life, once again, whisper to me
Just like the happy song we sung together, can we meet again once more

I’ve been well, perfectly well
Until now it hurts, although we had a fine past
If this song is sung, because it seems like you will come, my heart shakes again

No matter how far I am, there will be you right? Under the same sky, we can be together
Always, I love you in my life, once again, whisper to me
Where you are, just like the happy song, are you still waiting for me?

I’ve been well, perfectly well
Until now it hurts, although we had a fine past
If this song is sung, because it seems like you will come, my heart shakes again

Until we next meet in the same place
Until that day, I’m gonna wait for you~
Until then, you can also laugh like this right?
Wiping away the tears, remembering your face
Your voice, even your scent
Like a dream, come back to this place

ROMANIZATION

I just wanna stay with you baby~
I just wanna stay with you baby~
I just wanna stay with you baby~

OH OH OH OH OH

I just wanna stay with you baby~
I just wanna stay with you baby~
I just wanna~ I just wanna~

Waenji niga seulpeo boyeoseo
Hal mari inneun geot gataseo
Buranhaeseo geuraeseo neo
Ni nuneul bol suga eopseoseo

Naga jago neoreul jollasseo
Hansum seokkin ireumman bulleo
Buranhaeseo geuraeseo neo
Geuman maneun anigil baraesseo

Sarange~ useuweojyeo
Sarange~ sumi makhyeo
Ireohke~ neowa na kkeutnael sun eopseo

Ireojima kajima kajima tteonajima
Da geojitmarirago
Jangnani eopttago mareul hae OOH
Mianhada hajima hajima mal hajima
Da gwaenchanheul georago
HEY~! HEY~! HEY~! HEY~! Malhajima

Amu maldo hal su eopseoseo
Ireoseol su jocha eopseoseo
Buranhaeseo geuraeseo neo
Baraboneun geot bakken andweseo

Nunmuri~ heulleo naeryeo
Nunmuri~ neoreul garyeo
Ireohke~ neowa na kkeutnael sun eopseo

Ireojima kajima kajima tteonajima
Da geojitmarirago
Jangnani eopttago mareul hae OOH
Mianhada hajima hajima mal hajima
Da gwaenchanheul georago
HEY~! HEY~! HEY~! HEY~! Malhajima

Algo isseotjiman na moreun cheok haennabwa
Ani moreugo shipeonneunji molla~ YEAH
Neol irheoganeun ge duryeoweo
Niga eopneun nan
Kajima majimak butak iya~

Ireojima kajima kajima tteonajima
Garago mal hajima hajima apeujanha~
Charari da gajyeoga gajyeoga da gajyeoga
Apeun gieok kkajido
Haengbok haetteon chueok kkajido OO~
Mianhada hajima hajima malhajima
Da gwaenchanheul georago
HEY~! HEY~! HEY~! HEY~! Malhajima

I just wanna stay with you baby~
I just wanna stay with you baby~
I just wanna stay with you baby~

OH OH OH OH OH

I just wanna stay with you baby~
I just wanna stay with you baby~
I just wanna~ I just wanna ~
HEY~! HEY~! HEY~! HEY~!



TRANSLATION

I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
Oh oh, oh oh oh
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna I just wanna

Why are you looking upset today?
You are making my heart tense up, boy
What you’re thinking, please don’t do this
You can’t look into my eyes

I wanted to just hate you, my boy
But I could never feel that way
I’m deeply, in love with you
Please don’t say those words I don’t wanna hear

I love you, but it hurts me
I love you, but you’re leaving
Please, don’t go
You and I just can’t end this way

Baby please, don’t do this, don’t leave me, don’t let me go
Was everything just a lie, everything we had was just a lie? Woo~
Don’t tell me you’re sorry boy, sorry boy
Don’t say those words,
Don’t say things will be okay hey hey hey ey.
Don’t say goodbye.

You can’t say anything to me now
You can’t even look me in the eye
I am confused, I am nervous
You start saying that you want to break up

All my tears, they start falling
All my tears, they can’t dry up
Don’t do this
You and I just can’t end this way

Baby please, don’t do this, don’t leave me, don’t let me go
Was everything just a lie, everything we had was just a lie? Woo~
Don’t tell me you’re sorry boy, sorry boy
Don’t say those words,
Don’t say things will be okay hey hey hey ey.
Don’t say goodbye.

I knew this was gonna come
I tried to ignore it
Cause my fragile heart
It can’t take the pain

Your cold eyes staring, it breaks my heart
Please don’t hurt me so
Don’t leave me, don’t leave me, please don’t leave me.

You’re the one who broke my heart, tore apart, broke it apart
Boy, why are you doing this, doing this, it hurts me so.
You are the one that I love, that I want, the one I need
Come back, please don’t hurt me so
Come back, make me happy once again

Don’t tell me you’re sorry boy, sorry boy
Don’t say those words, don’t say things will be okay hey~!
Don’t say goodbye.

I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
Oh oh, oh oh oh
I just wanna stay with you baby
I just wanna stay with you baby
I just wanna I just wanna
Hey, ey ey ey.

KOREAN

하얀 눈이 별들처럼 내리면
흰 눈이 내리면
추억들이 흰 눈처럼 내리면
내가 기다려온 순간이 온거야
나 오늘 같은 날에는 널 만나야겠어
일 년이 다 가기 전에 꼭 하고 싶은 얘기가 있어

우리 못다한 그 얘기 얘기 눈더미 같은 얘기
시간에 매일 쫓기다 놓쳐왔던 그 얘기
새 하얀 입김 호호 불면서
밤새 나누고 싶은 오늘 밤
ho ho ho

I just called to say 잘 지내냐고
I just want to say 보고 싶다고
I just called to say, 너를 꼭 만나야겠어
넌 지금 어디?

하얀 눈이 별들처럼 내리면
흰 눈이 내리면
추억들이 흰 눈처럼 내리면
내가 기다려온 순간이 온거야
나 오늘 같은 날에는 널 만나야겠어
일 년이 다 가기 전에 꼭 하고 싶은 얘기가 있어

밤이 되면 예쁜 거리를 혼자 걸어다니긴 싫을 때
난 너에게로 갈 준비가 돼 있어
너에게 달려가
차가워진 너의 손을 잡아 줄수도 있어
얼었던 맘이 녹으면 들려주고픈 비밀도 있어

그래 그래 그래 거기 거기 널 처음 봤던
그래 그래 그래 거기 거기 거기서 만나
하나도 달라진게 없는데
그 곳에 그 때 숨겨놨던 마음도
ho ho ho

I just called to say 사랑한다고
I just want to say 보고 싶다고
I just called to say
너를 꼭 만나고 싶어

길다면 참 길었던 1년
이번엔 절대 미루지 않아
내년 이 맘 때쯤에 넌
내 곁에 한 사람 돼 있길 바래

I`m gonna fall in love
하얀 눈이 별들처럼 내리면
I`m gonna hold your hand
추억들이 흰 눈처럼 내리면
네 맘을 듣고 싶어
널 듣고 싶어 이젠 얘기해줘

I`m gonna fall in love
많고 많은 사람들 속에
너만 혼자인 것 만 같을 때
I`m gonna hold your hand
난 너에게로 갈 준비가 돼 있어
네 맘을 듣고 싶어
널 듣고 싶어 이젠 얘기해줘

ROMANIZATION
hayan nuni byeoldeulcheoreom naerimyeon
huin nuni naerimyeon
chueokdeuri huin nuncheoreom naerimyeon
naega gidaryeoon sungani ongeoya
na oneul gateun nareneun neol mannayagesseo
il nyeoni da gagi jeone kkok hago sipeun yaegiga isseo

uri motdahan geu yaegi yaegi nundeomi gateun yaegi
sigane maeil jjotgida nochyeowatdeon geu yaegi
sae hayan ipgim hoho bulmyeonseo
bamsae nanugo sipeun oneul bam
ho ho ho

I just called to say
jal jinaenyago
I just want to say
bogo sipdago
I just called to say,
neoreul kkok mannayagesseo
neon jigeum eodi?

hayan nuni byeoldeulcheoreom naerimyeon
huin nuni naerimyeon
chueokdeuri huin nuncheoreom naerimyeon
naega gidaryeoon sungani ongeoya
na oneul gateun nareneun neol mannayagesseo
il nyeoni da gagi jeone kkok hago sipeun yaegiga isseo

bami doemyeon yeppeun georireul honja georeodanigin sirheul ttae
nan neoegero gal junbiga dwae isseo
neoege dallyeoga
chagawojin neoui soneul jaba julsudo isseo
eoreotdeon mami nogeumyeon deullyeojugopeun bimildo isseo

geurae geurae geurae geogi geogi neol cheoeum bwatdeon
geurae geurae geurae geogi geogi geogiseo manna
hanado dallajinge eomneunde geu gose geu ttae sumgyeonwatdeon maeumdo
ho ho ho

I just called to say
saranghandago
I just want to say
bogo sipdago
I just called to say
neoreul kkok mannago sipeo

gildamyeon cham gireotdeon 1nyeon ibeonen jeoldae miruji anha
naenyeon i mam ttaejjeume neon nae gyeote han saram dwae itgil barae

I`m gonna fall in love
I`m gonna fall in love hayan nuni byeoldeulcheoreom naerimyeon
I`m gonna hold your hand
I`m gonna hold your hand chueokdeuri huin nuncheoreom naerimyeon
ne mameul deutgo sipeo
neol deutgo sipeo ijen yaegihaejwo

I`m gonna fall in love
I`m gonna fall in love manko manheun saramdeul soge neoman honjain geot man gateul ttae
I`m gonna hold your hand
I`m gonna hold your hand nan neoegero gal junbiga dwae isseo
ne mameul deutgo sipeo neol deutgo sipeo ijen yaegihaejwo


TRANSLATION

When the white snow falls down like stars
When the white snow falls
When the memories fall like the white snow
I've got to see you on a day like today
There's something I really want to tell you before this year passes

Our unfinished stories
Stories that are piled up like snow
The stories that we missed as we were pursued by time
While warming our hands with our white breath
I want to share them all night tonight
ho ho ho

I just called to say, how are you?
I just want to say, I miss you
I just called to say, I gotta see you
Where are you right now?

When the white snow falls down like stars
When the white snow falls
When the memories fall like the white snow
I've got to see you on a day like today
There's something I really want to tell you before this year passes

On nights when I want to walk the pretty streets alone
I'm ready to go to you
To run to you
And hold your hands that got cold
There is also a secret that I want to tell you once our frozen hearts melt

Yes yes yes, there there there
Where I first saw you
Yes yes yes, there there there
Let's meet there
Nothing has changed
Even the heart that I hid at that place
ho ho ho

I just called to say, how are you?
I just want to say, I miss you
I just called to say, I gotta see you
Where are you right now?

A year that was very long
I'm not gonna postpone it this time
Around this time next year
I hope you're the one next to me

I'm gonna fall in love
When the white snow falls down like stars
I'm gonnna hold your hand
When the memories fall like the white snow
I wanna hear how you feel
I wanna hear you now, tell me

I'm gonna fall in love
Within many many people
When you feel alone
I'm gonna hold your hand
I'm ready to go to you
I wanna hear you now, tell me

JAPANESE

Stay with me　ずっと一緒にいて

Close to me　もっとそばにきて
冬の魔法で　そっとあたためて

今夜雪が降るみたい　暖かくしてきてね

悴んだ手こすりながら　空を見上げてる

永遠誓ったのもちょうど　こんな季節だったね

二人の愛が今年も　より積もりますように

息を切らして　駆け寄る君

つながった瞬間　染み込む温度

包まれるたび　あふれる I Love you

Stay with me　ずっと一緒にいて

Close to me　もっとそばにきて

こんな強い気持ち　ほんとはじめてよ

I need you　いつだって誓うよ

My heart for you　きみに捧げたい

冬の魔法で　そっとあたためて

明日また会えるよね　一人にしないでね

どんな遠い星よりも　遠く感じる夜

離ればなれはつらいけど　もっと強い自分になるために

だからもうちょっとだけ待つよ　I Love you

Stay with me ずっと一緒にいて

Close to me もっとそばにきて

どんな小さいことも全部　知りたいよ

I need you いつだって誓うよ

My heart for you　きみに捧げたい

冬の星座よ　そっと見守って

胸の奥に広がる愛が

１つ１つ溶け出すように 

春が訪れていく　ねえ・・愛してる

Baby stay with me　ずっと一緒にいて

Close to me　もっとそばにきて

こんな強い気持ち　ほんと初めてよ

I need you　いつだって誓うよ　

My heart for you　きみに捧げたい
冬の魔法で　そっと温めて



ROMANIZATION

Stay with me zutto issho ni ite
Close to me motto soba ni kite
fuyu no mahou de sotto atatamete

konya yuki ga furu mitai atatakaku shite kite ne
kajikanda tekosuri nagara sora wo miageteru
eien chikatta no mo choudo konna kisetsudatta ne
futari no ai ga kotoshi mo yori tsumorimasu youni

iki wo kirashite kakeyoru kimi tsunagatta shunkan shimikomu ondo
tsutsumareru tabi afureru I Love you

Stay with me zutto issho ni ite
Close to me motto soba ni kite
konna tsuyoi kimochi honto hajimeteyo
I need you itsudatte chikau yo
My heart for you kimi ni sasagetai
fuyu mo mahou de sotto atatamete

ashita mata aeru yo ne hitori ni shitanaide ne
donna tooi hoshi yori mo tooku kanjiru yoru
hanareba nare wa tsurai kedo motto tsuyoi jibun ni naru tameni
dakara mouchotto dake matsu yo I Love you

Stay with me zutto issho ni ite
Close to me motto soba ni kite
donna chiisai koto mo zenbu shiritai yo
I need you itsudatte chikau yo
My heart for you kimi ni sasagetai
fuyu no seiza yo sotto mimamotte

mune no oku ni hirogaru ai ga
hitotsu hitotsu tokedasu you ni
haru ga otozureteiku nee.. aishiteru

Baby stay with me zutto issho ni ite
Close to me motto soba ni kite
konna tsuyoi kimochi honto hajimeteyo
I need you itsudatte chikau yo
My heart for you kimi ni sasagetai
fuyu mo mahou de sotto atatamete